« 31 janvier 1846 » [source : BnF, Mss, NAF 16362, f. 103-104], transcr. Audrey Vala, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.4620, page consultée le 24 janvier 2026.
31 janvier [1846], samedi matin, 9 h. ¼
Bonjour aimé, bonjour adoré, bonjour toi, bonjour vous. Comment que ça va ce matin ? Je suis furieuse contre moi, je m’en veux de dormir comme une marmotte quand tu es là, et pourtant c’est irrésistible et je ne peux m’en empêcher. Je donnerais tout au monde pour me soustraire à cette envie de dormir qui m’accable dès que minuit est passé. Il est vrai que si tu me parlais cela n’arriverait jamais, donc que c’est votre faute, donc c’est contre vous qu’il faut que je tourne ma fureur. Cher bien-aimé, tout cela n’empêche pas que tu ne sois le plus doux et le plus charmant des hommes et que je ne sois bien malheureuse quand je perds par ma faute une goutte de ta présence adorée. Ce soir je ne me coucherai pas, ça sera plus sûr. D’ici là j’ai le temps de te désirer et de soupirer bien longtemps après vous. Si vous étiez bien gentil vous viendriez de bonne heure pour faire le mien et vous resteriez très longtemps pour me donner celui de vous voir et d’en remplir mes yeux et mon cœur. Vous n’avez ni Chambre ni Académie, que je sache, ainsi vous pourriez bien venir si vous vouliez. Faites un effort pour moi, vous verrez que ce n’est peut-être pas aussi impossible que vous le croyez. Essayez, il n’y a que le premier pas qui coûte. En attendant je baise vos pieds, vos mains, votre nez, votre front, vos yeux, votre bouche et le RESTE et puis je vous adore de toutes mes forces.
Juliette
« 31 janvier 1846 » [source : BnF, Mss, NAF 16362, f. 105-106], transcr. Audrey Vala, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.4620, page consultée le 24 janvier 2026.
31 janvier [1846], samedi soir, 5 h.
Je ne sais pas comment vous vous y prenez, mon amour, mais je vous aime de plus en
plus quoiqu’il n’y ait en vérité pas de quoi. Donnez-moi donc votre secret afin que
je
réussisse auprès de vous avec aussi peu de frais. Cher bien-aimé, je ne veux pas
blasphémer plus longtemps sur le mérite de ton adorable petite personne. Je t’aime
parce que tu es beau, parce que tu es grand, parce que tu es bon, parce que tu es
noble, parce que tu es généreux, parce que je t’aime et parce que je t’adore. Je
voudrais baiser tes divins pieds, je voudrais te servir à genoux. Je sais que tu me
donnes tout le temps que te laisse un travail opiniâtre et des affaires sans nombre,
c’est bien peu pour les besoins insatiables de mon cœur, mais je reconnais que c’est
beaucoup pour un cher adoré recherché et entouré et admiré comme tu l’es. Quand je
te
dis le contraire c’est pour plaisanter, hélas ! Si on peut appeler plaisanterie les plaintes même injustes et déraisonnables qui
m’arrache le besoin exclusif que j’ai de te voir.
Jour Toto, jour mon cher petit o. J’ai sous les yeux le lapin qui fait des gambades, je l’admire mais je n’en veux pas dans mon jardin parce
qu’il me dévorerait tout. C’est bien assez de Fouyou et de Cocotte. Je
trouve que cela suffit et au-delà à mon bonheur. Baisez-moi, vous, et venez bien
vite.
Juliette
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
sa fille Claire meurt de la tuberculose. Le père biologique, James Pradier, et le père adoptif, l’accompagnent dans ce deuil. Celui-ci libère Hugo du blocage qui l’empêchait de se rendre sur la tombe de Léopoldine, où il se rend pour la première fois depuis trois ans.
- 28 marsCrise nerveuse de Claire.
- 1er-5 juinHugo, à la Chambre des Pairs, participe au procès de Pierre Lecomte, auteur d’un attentat manqué contre le roi. Lecomte sera guillotiné.
- 2 juinJuliette et sa fille s’installent à Auteuil, 56 rue de la Fontaine, dans un appartement que leur loue Pradier. Il refuse de louer un appartement plus confortable pourtant disponible dans le même immeuble.
- 21 juinMort de Claire Pradier.
- 23 juinEnterrement de Claire Pradier au cimetière d’Auteuil.
- Juin-juilletVictor Vilain réalise un buste en terre cuite de Juliette.
- 11 juilletAprès la découverte des dernières volontés de Claire, son corps est exhumé et transféré au cimetière de Saint-Mandé.
- 1er-2 aoûtVictor Hugo et Juliette partent en excursion le samedi toute la journée, et le dimanche matin, et prennent le chemin de fer.
- 25-28 septembreSéjour en Normandie, à Caudebec et Villequier.
